Logo

What is the more common way to say "you're welcome" in French: “De rien” or “Pas de problème”?

12.06.2025 02:33

What is the more common way to say "you're welcome" in French: “De rien” or “Pas de problème”?

“De rien” is not correct although it is often heard. Avoid it. It should be “Ce n’est rien”.

If you want to answer to a person saying “merci” you can say also:

“c’est un plaisir” or “avec plaisir” “c’est mon plaisir” is polite.

From an axiology/value theory point of view, how can one say that a diverse society is better than a uniform one, especially given the negative effects of diversity (racism, sectarian conflict, problems arising from extreme cultural relativism)?

“ je t’en prie/ je vous en prie” .It is polite.

“Il n’y a pas de quoi” . It is friendly and can be slightly familiar but it’s informal and acceptable.

“Pas de problème” is common and sounds uneducated. It’s often used though.

Is the water safe to drink in England like here in America or is it necessary to bring tablets to prevent any cholera when in London?

French etiquette simply would advise you not to answer.